영어 노트 #4

영어 표현 정리 및 해설

'reservation'은 호텔, 식당 등의 '예약'을 뜻하는 명사입니다. 'should be under (이름)'은 "(이름)으로 되어 있을 것이다/확인될 것이다"라는 뜻의 관용 표현으로, 본인이나 일행의 이름으로 등록된 예약 내역을 확인할 때 쓰는 대표적인 구문입니다. 뒤에 성씨인 'Kim'이 결합하여 "김(Kim)이라는 이름으로 예약되어 있을 것입니다"라는 자연스러운 확인 문장이 됩니다.

'Do you know ~?'는 상대방에게 "~을 알고 계신가요?"라며 정중하게 물어보는 질문 패턴입니다. 'the hours of ~'는 특정 시설, 식사, 행사 등의 '운영 시간'이나 '이용 시간'을 물을 때 쓰는 표현입니다. 여기에 아침 식사를 뜻하는 'breakfast'가 결합하여 직역하면 "조식 운영 시간을 알고 계신가요?", 즉 "조식은 몇 시까지인가요?"라는 질문을 완성합니다.

실생활 응용 예문

The reservation should be under Smith. (스미스로 예약되어 있을 거예요.)
Is the booking under your name or mine? (예약이 네 이름으로 되어 있어, 아니면 내 이름으로 되어 있어?)
Do you know the hours of the fitness center? (피트니스 센터 운영 시간 알고 계신가요?)
What are the hours of operation for the pool? (수영장 운영 시간이 어떻게 되나요?)
Breakfast is served until 10 AM. (조식은 오전 10시까지 제공됩니다.)

오늘의 영어 한 줄 요약

'reservation', 'should be under', 'Do you know ~?', 'the hours of'는 호텔 체크인이나 여행지 숙소 이용 시 매일 사용하는 필수 여행 영단어와 구문들입니다. 호텔 로비나 데스크에서 체크인하는 상황을 떠올리며 "The reservation should be under Kim" 문장을 직접 크게 따라 읽어 보세요!